自己責任

もともと自己責任というのはアメリカ型経営やアメリカ社会に根差したものです。一般的なアメリカ人は「無責任」だからこそ、そうならないように自己責任が強調されているというだけなのに、日本人はその言葉を真に受け過ぎなのです。

(この国の冷たさの正体、和田秀樹)