失敗や困難に遭って、笑うことを学ばなかったら…

失敗や困難に遭って、
笑うことを学べなかったら、

年とった時には、
全然笑えなくなっちゃうよ。

(英語)
If you don’t learn to laugh at troubles,
you won’t have anything
to laugh at when you grow old.

(エドワード・W・ホウェ)

ああ、なるほどね。

冗談が通じない、
苦虫をつぶしたような顔、
自分ばかりが不幸を背負っているような口癖、
そういうのって、
ここから来ているんだね。

何を笑うかっていうのは、
年をとる前に学んでなきゃ
いけないことだったとは…

他人の失敗、欠点を笑えば、
笑いを学べるわけじゃあない。

自分のそれを笑っていれば、
笑いが学べる。

なんか、この言葉を読んだら、
気楽になれたような気がする。

将来、笑える人間でいたいよ。
いつもシカメ面じゃあねぇ。

それが、幸せの秘訣なんだっら、
なおさら…

【参考】
「捨てる!」技術(辰巳渚)


モモ(ミヒャエル・エンデ)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です